forked tongue

don't trust the guy. he usually speaks with a forked tongue .

可别信任那家伙，他老是说假话。

互联网摘选

he says, "okay, you're long and thin, and slimy all over, and there's a little forked tongue. . . "

他说，你很长，很瘦，全身很纤细，有一个略微分叉的舌头。

互联网摘选

the serpent suddenly lifted its head and darted out its forked tongue, causing fright among everyone in the room.

这条蛇突然抬起头，迅速吐出分叉的舌头，令房间里的每个人都感到恐惧。

词典精选例句

becoming aware of the human presence, it stopped, its black, forked tongue darting in and out of its pointed mouth.

意识到人的存在，它停下来，黑色的叉形的舌头在尖嘴里缩进吐出。

互联网摘选

Jealousy does not protrude its forked tongue at the artist who produce a commonplace painting.

嫉妒不会伸出带叉的舌头去诽谤一个只有平庸之才的画家.

网络文摘精选

a sly double meaning; spoke with forked tongue.

狡猾、两可的意思；语带双关。

互联网摘选

his aunt was sitting at the table, eating. "your uncle left for the day, " she said, licking her lips with her forked tongue.

婶婶正坐在餐桌前吃早饭，“你叔叔今天出去了，”她说道，同时用自己分叉的舌头舔著嘴唇。

互联网摘选

it was in misery with its eyes swollen shut and its forked tongue lying on the ground.

它的眼睛肿得睁不开，分叉的舌头搭在地上。

互联网摘选

and flickered his two-forked tongue from his lips, and mused a moment

闪烁和他的两个分叉的舌头从他的嘴唇，沉思了一会儿，

互联网摘选

a doctor said he turned down a request from a young man who wanted a forked tongue much like that of a snake 2 years ago.

一位医生说，2年前，一名年轻男子曾找上他，要求把舌头变成蛇的分岔形状，被他拒绝；

互联网摘选

over time, he has become in their daily lives speak with a forked tongue, become the largest incorrigible liar.

久而久之，他在日常生活上也变得口是心非，成为不可救药的大骗子。

互联网摘选

He speaks with forked tongue.

她说话不老实.

口语例句

in an alien gesture of authority, he would often punctuate such calls with a flicker of his long, forked tongue.

作为一个显示权威的异族动作，他经常吐出长而分叉的舌头来强调这种呼吁。

互联网摘选

learned how to speak with a forked tongue and learn their own aversion to those.

学着如何言不由衷并学习他们的憎恨。

互联网摘选

jealousy does not protrude its forked tongue at the artist who produces a commonplace painting.

嫉妒不会伸出带叉的舌头去诽谤一个只有平庸之才的画家。

互联网摘选

splitting arguments with a forked tongue

以岔舌狡辩

互联网摘选

I also hate the people that speak with a forked tongue.

我也恨那个口是心非的人.

互联网摘选